Aujourd’hui, Vendredi le 12 février 2010, HWF déménage dans des nouveaux locaux. Notre système téléphonique ainsi que nos courriels seront temporairement perturbés. Nous sommes désolés pour les inconvénients. SVP n’hésitez pas à nous faire parvenir vos demandes par courriel et nous vous répondrons lundi le 15 février, 2010.
Pour toutes urgences, téléphoner au 450-433-2800 ou 1-877-382-2850 et nous vous rappellerons dans les plus brefs délais.
Today, Friday February 12TH, 2010, HWF is in the process of moving, our telephone and email services will be temporarily inactive. We apologize for this inconvenience. Please do not hesitate to send us your request by email and we will get back to you on Monday February 15th, 2010.
For all emergencies, please call at 450-433-2800 or 1-877-382-2850 and we will call you as soon as possible.